Historie

Let's unite!

Historie

Barnas liv for 4Watoto

4WATOTO WILT EEN KEERPUNT ZIJN IN EEN

HÅPLØS TILSTEDEVÆRELSE


GI BARN RETTIGHETENE TILBAKE

ZE WEER ECHT KIND LATEN ZIJN


OG DE HJELPER MED Å BLI UAVHENGIGE

FOR Å STYRKE SAMFUNNET


Ieder kind heeft zijn eigen verleden en verhaal. Wij laten het aan de kinderen zelf of zij ooit hun verhaal willen delen. Wat wij in ieder geval kunnen zeggen Is: onze kinderen zijn lieve schatten, dappere leiders en krachtige mensen.


Det er ingen piknik hvor de kommer fra. Noen bodde på gata, andre på overfylte barnehjem, noen i vanskelige situasjoner med (u)kjente personer (etter foreldrenes/familiens død), og andre helt alene.


Les mer nedenfor:


Livet til «maibobos», gatebarn i Goma

Wanneer je in het centrum van de stad rondrijdt zie je naast gebouwen, levendige marktjes en drukke winkelstraten waar opeens een paar kinderen spelen midden op de rotonde en waar anderen slapen op een stuk karton. Op het eerste gezicht is het nog niet zo gek. Het is vaak warm, kinderen spelen nou eenmaal buiten en als er geen speeltuin is dan ga je gewoon lekker op de normale straat met je vrienden dollen.

Det merkelige er at disse barna har dårlig syn, går i filler, og når rike folk kommer forbi, begynner de alle å tigge. De bruker narkotika (lim, marihuana og khat) og snakker et språk som ville fått mange foreldre til å slå dem hardt. De kalles «maibobos», gatas barn.


Om dagen lever de på gata, uten foreldrenes tilsyn, uten skole og uten mening. De er fortsatt barn; de søker eventyr, underholdning og en morsom måte å tilbringe dagen på. De eldre gatebarna (unge voksne eller til og med 21 ) får ofte de yngre til å jobbe for dem. De blir narkolangere, utkikksmenn eller tyver. Forfremmelse er mulig, og vi trenger ikke å forklare hva det betyr.

Mange jenter tjener til livets opphold gjennom prostitusjon, inkludert mindreårige. De gjør det på gaten, eller de blir med dem i en bakgate eller et hus. Og ja, det finnes klienter. Og nei, ikke bare lokale perverse. Og ja, voldtekt skjer også.

De kinderen die niet in dit alles meegaan, ruimen restaurants op voor een maaltijd of zoeken oud-metaal op de straten om in te leveren, maar velen houden het bij bedelen. Het levert namelijk nog relatief veel op. Mensen denken met het geven van geld goed te doen, maar het lokt helaas nog meer kinderen de straat op.


Om kveldene, når gatene er mørke og familier sitter lykkelig sammen hjemme, begynner den største jakten på gatebarna: et sted å sove.

De politie wilt ze namelijk niet zien op de straat en zien deze kinderen als hun vertier.

Jagen ze op, rijden ze moedwillig aan en mishandelen ze door machtsmisbruik.

Gatebarna sover under markedsboder, foran butikker, i kloakkrør og i busker ved innsjøen. De foretrekker uferdige hus, hvor de sniker seg inn i håp om at vakten eller en hund ikke finner dem.


Når de våkner, starter dagen på nytt, med en dusj i den stinkende innsjøen.

En ond sirkel av fattigdom og elendighet.


*Wij zijn gesitueerd in Goma, Oost-Congo. Wij hebben

het meeste zicht op de problematiek in Goma, maar

straatkinderen zijn er in alle steden in DR Congo.


Situasjonen for foreldreløse barn i Kivu-regionen, DR Kongo

De mensen in de regio Kivu zien het lijden en de behoeften van de kinderen, maar kunnen weinig doen. Traditiegetrouw werden weeskinderen na het overlijden van de ouders direct door de community of overige familieleden geadopteerd. Tientallen jaren aan conflicten hebben er echter voor gezorgd dat er extreme armoede, geweld en onveiligheid is ontstaan. Het oorlogsgeweld en de rebellen die de dorpen binnendringen hebben ervoor gezorgd dat families moesten vluchten en familieleden elkaar zijn kwijtgeraakt. Door het uiteenvallen van community's viel ook de bestaande opvang voor weeskinderen weg.

Mange foreldreløse barn ender opp på overfylte sentre, med ukjente naboer eller i verste fall helt alene «hjemme» eller på gata etter foreldrenes død.


For de fleste barn i Kivu er det å gå på skole bare en drøm. I tillegg til gatebarn kan heller ikke foreldreløse barn som blir tatt vare på av en nabo eller bekjent, eller som bor på krisesentre, gå på skole. De relativt høye kostnadene ved utdanning betyr at foreldre ofte ikke kan sende sine egne barn på skole, og enda mindre barna til en bror, søster eller nabo.


Alle de 25 barna som har funnet et nytt hjem på 4Watoto er foreldreløse, og gjenforening med et familiemedlem er ikke lenger mulig på grunn av begge foreldrenes død, eller fordi barnet ikke ønsker det, eller fordi det ikke er i barnets beste interesse. På grunn av traumatiske opplevelser og familiemedlemmer som ikke er mentalt i stand til å ta vare på barna, tar 4Watoto vare på gatebarn uten foreldrenes tilsyn, foreldreløse barn uten biologiske tilknytningsfigurer og mishandlede barn.


Hvert barn har sin egen historie. Noen ganger vet de heller ikke nøyaktig hva som skjedde, eller de kan ennå ikke forstå det større bildet.


Teamet vårt kan ikke endre fortiden deres. Det vi kan gjøre er å gi barn tilbake retten til å være barn igjen. Ved å tilby disse barna et fysisk trygt bomiljø, veiledning og terapi fylt med kjærlighet og glede, tror vi at tilfriskning blomstrer og indre styrke kommer frem. Videre jobber vi hardt for å forberede dem på fremtiden gjennom passende pedagogiske metoder.


Situatie kinderen in overvolle weeshuizen

Barnehjem finnes i hver eneste by og landsby i DR Kongo. De etableres lokalt av privatpersoner, (utenlandske) hjelpeorganisasjoner eller religiøse institusjoner. De fleste av disse barnehjemmene er grunnlagt med gode intensjoner og bemannet av omsorgsfulle mennesker som har barns beste interesser i tankene. På grunn av de betydelige problemene er barnehjemmene overfylte. Noen hus har plass til mer enn 100 barn. Det finnes forskjellige typer barnehjem, avhengig av størrelse, budsjett og filosofi. Noen barnehjem tilbyr utdanning og medisinsk behandling, mens andre, på grunn av begrensede økonomiske ressurser, primært fungerer som steder der barn holdes i live.


Situasjonen til avviste barn

Het gebeurd helaas regelmatig dat er kinderen in DR Congo worden afgestoten. Daarmee zeggende; het kind heeft geen plek meer in de familie en heeft daarom geen echte familie. Ze komen dan vaak terecht op straat of bij geluk in een opvang centra ofwel weeshuizen. Er zijn 'sorciers' kinderen die ervan worden beschuldigd heksen ofwel een kind van de duivel te zijn. Daarnaast komt het voor dat jong-volwassenen vrouwen die een kind krijgen zonder getrouwd te zijn (bijvoorbeeld door een verkrachting) worden afgestoten. Ook albino's en gehandicapten zijn vaak het slachtoffer van afstoting.